Slide background
Slide background



3D sound work designed for headphones

Marche Sonore through Haringzelles wood

A journey throught

Haringzelles Wood

This small forest was planted entirely by German forces, in 1940, where there were previously farms and farmland, to hide the construction of one of the strategic batteries of the Atlantic Wall.

The casemates and blockhouses housed cannons which fired at the allied shipping plying the strait, and could reach the English coast.

The forest has remained, but is struggling to grow because of the thick sea spray that blows in over the ash trees.

Marche Sonore


Based on the history of the place, memories and personal anecdotes imparted to the artist during interviews and a hypnosis session, Pierre Redon composes a sound fiction presenting a female character.

The forest becomes the scene of a romance arising from historical traumas and fantasies. Voices emerge, between past and present.

Our movement through the forest and the discovery of ruined gun batteries enriches the way we listen to the work.

Deux-Caps Art Festival...


20 June to 20 September 2015

(Côte d'Opale/Grand site des deux Caps)

Walkman to be borrowed from the Maison du Site des Deux- Caps (at least 1h30 before closing time).
English and French version available.

Adress : La Sence, 62179 Audinghen
Phone : 03 21 21 62 22
Opening : every days 10:00 – 12:30 / 14:00 – 18:30

Production & realisation :

Art connexion, during SLACK ! Deux-Caps Art Festival...

Les Sœurs Grées

Commisioned by :

General council of Pas-de-Calais.